我的首页 教法学法 备考教室 英美风情 词汇天地 轻松驿站 英语杂谈 教学资源 在线翻译 在线泛听 我的博客 进入论坛

欢迎光临凌李钰个人主页——英语天空,这里您将感受英语文化带来的巨大冲击和强烈震撼!http://english.wmzc.com.

   英语天空>>社区论坛                                今天是

   
Google   

有效掌握英语阅读技巧的探索

刘淑范 单薇薇加入时间:05年8月6日15:23】

在阅读中,至关重要的是对文章快速的综合理解。快速、有效地阅读文章的最大障碍就是生词。多年来,中国学生学英语一直是在提供生词表的条件下进行的,他们已习惯这种阅读方法。成年人学习的问题更为突出,他们工作忙,任务重,在职学习,这样就更需要走捷径。他们一旦碰到没有生词表的文章,如不借助字典就读不下去。阅读时查生词次数过多不仅影响阅读理解,而且影响阅读情绪,查字典成为有效阅读的障碍。

那么,如何帮助成人扫除这一障碍呢?当然在阅读前选择适当材料是至关重要的。这时要注意三点:①文章的难易程度(以掌握基本语法和一定词汇量为前题);②文章内容;③文章的趣味性。基于这些,读者在阅读时就不需查字典了,遇到生词,他们就可用下列阅读技巧根据上下文猜出生词及表达方法的意思。下面即是在教学中采用的阅读技巧:

1.定义法

文章作者为了说明一个词的含义常常给其定义,从定义中便可知道生词中的意义了。通常作者以更明确的方式提供词义的线索,这就是信号词(signal words),即采用破折号“—”、括号“()”或线索信号词。如:that is(即是)or(或者)、in other words(换言之)、for example、for instance(举例说明)等这些能够说明生词意义的表示法。请看例句:

a.The harbor is protected by a jety_——wall built into the water.(港口被防波堤保护着即从水面筑起的一堵墙)。此句用破折号引出说明jety(防波堤)的意思。

b.Jane is indecisive,that is,she cant't make up her mind.(珍妮是个拿不定主意的人,就是说,她自己做不了决定。)此句用that is(也就是说)引出对indecisive的解释。

c.All other birthdays are called singil(bornday).The sixty-first-birthday is called hungup(beginning of new life)(所有一切生日都被称为生日,61岁生日叫新生。)例句C是用括号的内容(bornday出生日、beginning of new life新生)来说明singil和huangup。这两个是由朝鲜语引来的外来语,在英语字典上查不到这两个词。采用这种技巧,就可以完整地理解词义。

2.举例法

在详细情况下,作者对于可能引起疑问或不易理解的事物和言论,用举例说明的方法获得更好效果。有时举例也是为了使文章引人入胜,更易理解,并为不熟悉的词提供一些线索与暗示。请看例句:

a.Select any of these periodicals:Time magazine.Newsweek.Reader's Digestor,The New Yorker.(任选一种这种期刊:时代杂志、新闻周刊、读者文摘、新纽约人杂志。)不难看出periodicls与期刊有关,因为他们为我们列出几个例子。

b.She is studying glaucoma and other diseases on the eyes.(她正在研究青光眼和其他眼病)。如果猜不出glaucoma是一种什么确切的字义,但还能知道是一种眼睛疾玻

3.比较法

比较是找出事物之间的共同之处与不同之处。如果作者描述这种事物的词汇是我们所不知道的词汇,而与之作比较的词汇是我们熟知的,我们可通过熟知词汇与事物比较推测出被比较事物的词义。在寻找相同与相异的过程中,二者都显得更加清楚。这种猜词法我们称之为比较猜词法。例如:

a.The hot air bolloon took off. It was as buoyant in the air as a cork in water.(热气球起飞了,它在空中漂浮着就象水中木塞一样。)尽管不认识buoyant,但软木塞在水中的情况不难想象是漂浮着的了。

b.The snow was falling. Big flakes drifted with the wind like feathers.(下雪了,大片雪花象羽毛那样随风飘移)。我们不知道flakes的词义,但知道它与雪有关,而且能象羽毛一样随风飘移,这样就不难猜出flake是雪花了。这里like为信号词,比较物为feather.

4.对比法

对比法是比较两者的不同之处。利用上文可为一个生词暗示出它的相反及否定意思。常由对比关联词引出。例如:

a.Jame was chatting with others while Elize remained quiet all the time.(珍妮正在同他人喋喋不休地交谈着,而伊莉莎却一直保持沉默。)while是表示转折意思的词,那么与喋喋不休相反的词就是沉默了。

b.Most of us agreed;however,Bill dissented.(我们大多数人同意,然而,比尔反对。)however起了转折意思,因此,同意的否定意思就是反对了。能引出对比句子的“关联词”还有“al-though尽管”、“nevertheless然而”、“on     the contrary相反”、“on the other hand从另一方面来看”、“yet然而”、“whereas然而”、“but但是”等词,这些都是可引起原句意思走向相反意思的词。

5.构词法

英语词汇极为丰富,这就是说利用词的前缀prefix、后缀sufix的重新组合,就可以使一个单词派生出多个词义来,并改变了原有的词性。那么能掌握一定量的构词法知识对你的阅读会有极大益处,并能使你轻松地扩大词汇量。请判断下列词汇的意思

counterculture(反文化的);uncon-cerned(不关心的);counterrevolutionary(反革命);undress(脱衣服);counterat-tack(反击);undone(未完成的);disrep-utable(名誉不好的);disagree(不赞同);disquiet(使不安)

dis,un,counter,都是表示否定意思的前缀,由此看来,在任何词前面加上否定意义的前缀就改变了原词的词意。可见掌握构词法是扩大词汇量的一个捷径

返回首页   返回上一页

关于站长 | 给我留言 | 我的邮箱加入收藏 | 设为首页 | 我的首页  | 英语网站 | 万能台历 | 软件下载

Copyright © 2005 ENGLISH SKY [英语天空]    All Rights Reserved 最佳浏览800×600直接点击留言23978780